(资料图片)

中国探月工程的名字跟哪个神话传说故事有关?参加中国人婚礼适合说什么吉祥话?中国在建规模中居世界第一的水电站所在地在哪里?2022北京冬奥会会徽的名字是什么?这些与当代中国社会发展和日常生活息息相关的问题,均出自“汉语桥”世界中学生中文比赛决赛现场。1月14日晚,由教育部中外语言交流合作中心主办的第十五届“汉语桥”世界中学生中文比赛全球总决赛在北京广播电视台纪实科教频道、BRTV北京时间以及汉语桥官网、汉语桥俱乐部APP等平台正式落下帷幕。节目播出期间,国内外媒体覆盖10亿+人次,其中国内主流媒体覆盖1.5亿+人次,海外媒体覆盖3.5亿+人次,全网节目相关话题阅读5.1亿+,节目相关话题累计播放3.9亿+。

经过数轮比拼,来自黑山的中学生陈静从来自五大洲的洲际冠军中脱颖而出,成功摘取本届汉语桥中学组“全球总冠军”桂冠。与陈静一样,越来越多的中小学生通过汉语桥比赛学习中文、了解中国。自2002年以来,汉语桥连续举办了20届比赛,吸引了来自160多个国家和地区超过150万学生参与,已经成为世界各国青少年了解中国、结交朋友、参与文化交流的平台。与往年相比,今年的汉语桥比赛掀起了融合转型的新篇章,在比赛环节、互动模式、沉浸体验等层面都得到进一步升级。全球110多个国家的300余名中小学生决赛选手“云端”聚首,共同打卡北京文化新地标,拥抱双奥之城的精彩瞬间,零距离感受中华科技之美。

5G、AI科技赋能,五大洲选手云端相聚

突破时空限制,是后疫情时代“汉语桥”世界中文比赛必须面对的课题之一。据创作团队介绍,依托5G技术,本届“汉语桥”实现了全球五大洲选手的实时视频连线,不同国家和时差的选手在比赛过程中能够同频率、同音效、同视效、同连线的高效交流,虽然身处世界各地,但却能同时“周游北京”“云游中国”,即使相隔万里,也能共叙友谊与精彩。在比赛现场陪伴五大洲参赛的选手的是多位专家评委和同样来自五大洲的加油团。本次大赛邀请到北京语言大学教授杨玉玲、北京大学中文系教授张颐武、北京孔庙国子监成贤国学馆创始人纪捷晶、著名民俗专家姜波、著名民俗专家李璐、北京广播电视台双语主持人姜华、北京广播电视台主持人阿龙等专家担任评委,他们从中华诗词、民俗知识、地域风情等多个维度,对节目中的题目进行深入阐释,同时激励更多的外国青少年学习汉语和中国文化。

AI智能人的集中亮相,是本次大赛的亮点之一。北京广播电视台时间小妮、祝融号和中国探月太空兔、新华社新小萌三位出题官三个数字人形象以出题官的身份加入到总决赛之中,分别从深海探测、探月工程和双奥之城三个方面为选手出题,实力诠释“中国智造”的创新实力与发展潜力。

主题设置精彩精妙,尽显古今中国文化魅力

本届比赛在赛程设置上堪称精密。50位选手按照大洲被分为两组参加两场“大洲入围赛”角逐30强门票,紧接着分别是大洲种子赛(30进15)和大洲冠军赛(15进5),角出的5位洲冠军选手再代表各自大洲向冠军发起冲击。这样的赛程设置一方面可以通过多场比赛全方位考察选手的综合实力,另一方面也赋予了参赛选手们更多的参与感。而具体到每一场比赛的题型排布上,既有注重考察对中华文化理解和掌握情况的视频题,又有考验选手语言交际能力的讲述题。在这些考题中,既覆盖了字、词、成语、句、诗、文学、历史、地理等方方面面,又与社会发展和日常生活紧密贴近,颇具时代气息,在“趣味”与“情怀”之间求得平衡。在比赛的主题设定上,主创团队也颇有考量,在设计时充分结合了参赛者的年龄特点,同时注重凸显京味特色。比如,小学生中文秀主打“云游北京”的概念,带领小朋友们游走北京古迹古建、知名地标,打卡解锁包括故宫、国家体育场、颐和园、燃灯塔、陶然亭、长城、天坛、前门、什刹海、国子监在内的北京著名景点,充分领略“双奥之城”中国首都北京古老与现代的交融;中学生比赛则以“文”“语”“爱上”“中国”为关键词,层层递进,帮助选手们由浅及深地了解中国。尤其在总决赛,比赛直接选择以“中国”为关键词,从诗词、服饰、新时代、追梦、故事等多个维度入手,由古至今全方位解读中国的传统文化与现代化发展。此外,本届比赛还独创了“新时代的中国”环节,集中回顾中国近年来在科技、航天、奥运等领域所取得的傲人成就,展现新时代中国面貌,体现当代中国人的幸福感和获得感,讲好新时代的中国故事。

汉语桥品牌常做常新,促进世界青年互学互鉴

经过多年发展,“汉语桥”已经日益成为中国走向世界,影响世界的重要文化符号之一。依托这一平台,越来越多的青年爱上中文,也爱上中国,汉语桥这一品牌国际影响力和美誉度逐年攀升。本届大赛中学组冠军、来自黑山的陈静谈及自己观看北京冬奥会时说:“北京冬奥会的开幕式让我感动,因为我去过中国,那里的人非常温暖,他们的友谊让我感动。” 来自蒙古的小爽聊到中国航天,情不自禁地说:“杨利伟、刘洋、王亚平这些航天员我都认识,因为我的老师曾经跟我讲述过她上王亚平老师的太空课堂的经历,所以也让我对王亚平老师的印象非常深刻。” 20年来,“汉语桥”已不仅仅是全世界中文学习者比拼汉语水平、交流学习经验和的语言之桥,更成为向世界展示真实立体全面的中国的、促进中国与世界各国民心相通的友谊之桥和心灵之桥。 “文化的力量不仅取决于其本身价值的大小,更在于它是否被传播,以及传播的深度和广度”,从这个角度来看,本届汉语桥节目在搭建中外文化交流桥梁的过程中,通过不断融入富有时代特色、地域特色的创新表达,成功引发了参赛者与受众的情感认同,有效促进了不同文明之间的交流互鉴。(左欣文)

推荐内容