两种养老保险都缴过退休时缴费年限如何计算?

参保人员从城乡居民养老保险转入城镇职工养老保险的，城乡居民养老保险个人账户全部储存额并入城镇职工养老保险个人账户，城乡居民养老保险缴费年限不合并计算或折算为城镇职工养老保险缴费年限。

参保人员从城镇职工养老保险转入城乡居民养老保险的，城镇职工养老保险个人账户全部储存额并入城乡居民养老保险个人账户，参加城镇职工养老保险的缴费年限合并计算为城乡居民养老保险的缴费年限。

两种养老保险能合起来不?

养老保险是可以合并的。如果参保人员跨统筹地区就业的，其基本养老保险关系随本人转移，其在之前的参保地缴纳的养老保险可以与现参保地缴纳的养老保险合并，缴费年限可以累计计算。