“买米当卡” 是泰语 “我没有钱” 的空耳。

该梗出自韩国女团 BLACKPINK 的团体综艺《BLACKPINK HOUSE》。在节目中，成员们去泰国市场之前，来自泰国的 Lisa 教其他三位成员一些泰语，其中就有 “我没有钱” 这句，由于其他泰语比较复杂，大家基本只记住了这一句，并且在后续节目中频繁提及，于是 “买米当卡” 就成为了一个梗。后来，Lisa 的粉丝还把 “买米当卡” 当作粉丝相认的暗号，只要 Lisa 出现，粉丝们就可能会大喊 “买米当卡”。在《青春有你 2》中，选手虞书欣作为 Lisa 的粉丝，就曾用 “买米当卡” 与 Lisa 对上了暗号。